Проблема коммуникаций в интернете

Есть такая проблема коммуникаций в интернете. Люди постарше возрастом, которые присоединяются к нашим дискуссиям недоумевают как глумятся над русским языком интернет пользователи. Вместо слова «учетная запись» говорят «аккаунт», а то и просто «акк».

Мне кажется, здесь даже очень поверхностный взгляд. Когда человек общается и вне интернета (т.е. интернет использует как вспомогательный способ коммуникаций) это одно дело. Он говорит «аккаунт» или «акк» (не скрою, а нашей среде второе даже более употребимо стало) — это ещё допустимо по многим причинам, потому что все понимают, иногда это реально ускоряет коммуникации.

Но совсем другое дело, когда сетевые люди (и они не самая значительная категория, посмотрите на терминологию «игроманов» и «геймеров» хотя бы) полностью переходят на этот язык, то это совсем смахивает не деб~лизацию. Кстати тему смело можно записать в список признаков постмодернизма, но это другая история.

По теме: РАН выпустит толковый словарь русской разговорной речи
Тоже интересно — академия наук гонится за новым сленгом и включен сленг в новые словари.

© 2013 Сабой онлайн | Проблема коммуникаций в интернете.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *